Sastra Klasik Dalam Bahasa Spanyol Untuk Pelajar II – Anda tentunya sangat tahu bahwa membaca memperluas kosa kata Anda dan membawa kefasihan bahasa dan literasi Anda ke tingkat berikutnya. Buku sangat ideal untuk melihat struktur tata bahasa yang kompleks dalam tindakan dan mereka memberi Anda lebih banyak waktu untuk membiarkan konsep meresap daripada menonton film dalam bahasa Spanyol. Selain itu, membaca itu menyenangkan. Tapi mengapa membaca sastra klasik Spanyol alih-alih mengambil novel Stephen King terbaru yang diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol?
Faktanya adalah: membaca buku yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol tidak akan memberi Anda semua manfaat. agen bola
Pilihan berikut ini merupakan kelanjutan dalam mencakup sastra klasik dalam bahasa Spanyol dari berbagai negara. Anda akan menemukan contoh dari Spanyol tetapi juga dari Amerika Latin. Semua buku ini ditulis pada abad ke-20, kecuali yang terakhir dalam daftar, yang diterbitkan pada tahun 2004 (dan lebih merupakan buku klasik modern). slot
7. La Casa de los Espíritus, oleh Isabel Allende
Judul Bahasa Inggris: “The House of the Spirits”
Tanggal Diterbitkan: 1982
Negara: Chili
La Casa de Los Espíritus harus menjadi pilihan pertama Anda jika Anda ingin membaca kisah keluarga tetapi merasa kewalahan dengan jumlah halaman dalam Seratus Tahun Kesunyian. premium303
Buku ini akan memberi Anda pengetahuan tentang era Pinochet di awal abad ke-20 Chili. Jika Anda menyukai cerita romantis dengan latar belakang politik, novel ini tidak akan mengecewakan.
8. La Ciudad y los Perros, oleh Mario Vargas Llosa
Judul Bahasa Inggris: “The Time of the Hero”
Tanggal Diterbitkan: 1963
Negara: Peru
La Ciudad y Los Perros adalah bacaan yang lebih menantang daripada yang sebelumnya dalam daftar ini, tetapi tidak dapat disangkal sepadan dengan tantangannya. Ini adalah salah satu klasik dalam bahasa Spanyol yang disebutkan di setiap daftar “harus dibaca”. Mario Vargas Llosa adalah ahli menggambar karakter dengan kedalaman seperti kehidupan dan keseluruhan cerita memandu Anda melewati Lima dan daerah sekitarnya.
Akademi Militer yang menjadi latar utamanya adalah nyata, bahkan, 100 eksemplar buku itu dibakar di sana tepat setelah diterbitkan. Apa yang membuat mereka begitu tersinggung? Anda harus membacanya untuk mengetahuinya!
9. La Muerte de Artemio Cruz, oleh Carlos Fuentes
Judul Bahasa Inggris: “The Death of Artemio Cruz”
Tanggal Diterbitkan: 1962
Negara: Meksiko
Ini adalah bacaan yang bagus untuk pecinta sejarah. Anda akan mendapatkan wawasan tentang Revolusi Meksiko dalam skala besar dan kecil yang diceritakan dari ranjang kematian sang protagonis. Luangkan waktu Anda, ini bukan pembalik halaman. Nikmati bahasanya dan temukan ironi yang tersebar di seluruh bahasa tersebut.
10. El Obsceno Pájaro de la Noche, oleh José Donoso
Judul Bahasa Inggris: “The Obscene Bird of Night”
Tanggal Diterbitkan: 1970
Negara: Chili
Buku ini adalah hit yang tak terduga ketika membacanya pertama kali. Ini bukan salah satu sastra klasik paling terkenal dalam bahasa Spanyol, tetapi tentu saja salah satu yang paling menarik. Tidak ada yang pasti atau konkrit dalam novel ini. Sebagai pembaca, Anda menerima beberapa versi dari cerita yang sama saat Anda secara bersamaan mengungkap siapa yang menceritakan setiap versi yang membingungkan.
Buku ini visioner, jauh dari cara penulisan tradisional, dan kengerian serta energi gothic yang akan Anda temui di sini tidak akan segera hilang dari pikiran Anda.
11. Hasta no verte Jesús Mío, oleh Elena Poniatowska Puig
Judul Bahasa Inggris: “Here’s to you, Jeusa!”
Tanggal Diterbitkan: 1969
Negara: Meksiko
Novel karya Elena Poniatowska ini menawarkan wawasan tentang sejarah awal abad ke-20 Meksiko dari sudut pandang seorang wanita. Naratornya adalah Josefina, penduduk asli Oaxaca, yang hidupnya tidak mudah, secara halus. Ini adalah refleksi menarik tentang tempat dan peran perempuan dalam skenario yang mengejutkan.
12. Tu Rostro Mañana, oleh Javier Marías
Judul Bahasa Inggris: “Your Face Tomorrow”
Tanggal Diterbitkan: 2004
Negara: Spanyol
Ini adalah satu-satunya sastra klasik dalam bahasa Spanyol dalam daftar ini yang ditulis pada abad ke-21. Javier María dengan cepat mendapatkan rasa hormat dan kekaguman dari pembaca dan kritikus sastra berkat Tu Rostro Mañana, sebuah novel tiga jilid yang diakui secara artistik.
Buku ini merupakan kombinasi langka dari bahasa yang terampil dan plot yang menarik, dengan cerita mata-mata yang berbelit-belit dengan romansa. Ini adalah buku yang mencerminkan pengalaman penulis dan bertahun-tahun menulis. Ini sedikit Proustian dalam pendekatannya tetapi dalam pakaian yang lebih modern.
